The Bicycle Mayor position helps coordinate between existing cyclists, the community, government, and nonprofits.